مفهوم الردع في الصينية

• 威慑概念

• مفهوم    主意; 意见; 构想; 概念; 理念 ...
• مفهوم الدعم اللوجستي    后勤支援构想
• إثبات المفهوم    概念验证

أمثلة

1. وكان مفهوم الردع النووي في صلب الحرب الباردة.
   冷战的中心内容就是核威慑的观念。
2. إن مفهوم الردع لا يرد في معاهدة عدم الانتشار.
   《不扩散核武器条约》中并无威慑概念。
3. السلاح النووي يندرج في إطار مفهوم الردع وليس في إطار منطق الاستخدام.
   核武器是用来威慑的，而不是用来实际使用的。
4. لهذا، فإن الأسلحة النووية الفرنسية ليست، في إطار مفهوم الردع هذا، بأسلحة معدة لميدان المعركة.
   根据这种威慑概念，法国的核武器不是战场武器。
5. وروج مفهوم الردع النووي كوسيلة لمواجهة التهديدات غير المتوقعة بل والدول غير الحائزة للأسلحة النووية نفسها.
   它们针对不可预见的威胁，甚至针对无核武国大肆宣扬核威慑。